Non ufficialmente. Usa un repository non ufficiale per apt/yum, tipo questo:Originariamente inviato da BlackBird
La mia domanda è questa : RedHat 9 supporta samba 3?
http://dag.wieers.com/home-made/apt/
e prova l'upgrade.
Alternativamente, passa a Fedora Core 1 o 2, che include samba 3.