grazie per la risposta, adesso provo i tuoi suggerimenti.

mi sembri una vecchia volpe di linux, che distro hai installato?