hai un link cosi:
codice:
gianiaz@dune:~% ls -la /dev/dvd 
lrwxrwxrwx    1 root     root            8 2004-01-14 00:45 /dev/dvd -> /dev/hdd
gianiaz@dune:~%
altrimenti crealo con
codice:
ln -s /dev/hdd /dev/dvd
naturalmente hdd dovra essere sostituito con il tuo dev di riferimento per il lettore dvd.

Controlla che non sia anche un errore di permessi.
Da root magari funziona?