Per chiudere la popup conosci il comando; per aggiornare la pagina principale potresti provare a fare una ricerca; per consigli piu' precisi, dato che i comandi non devono essere eseguiti sul click dell'utente, occorre sapere quando... :master: e cioe' l'evento al quale vanno associati.
In generale, comunque, apparirebbero cosi':
onEvento="opener.location.reload(true);self.close( )"
ciao