devi farti un set di 2 frame ( o due iframe, scegli te).
gli dai:
name="anteprima" (a quello al centro)
name="thumbnail" (a quello di sinistra)

poi ad ogni singolo thumbnail inserisci un href specificando:
target="anteprima"

inutile dirti che devi crearti per forza tante pagine quante sono le immagini che devi ingrandire, che contengono appunto l'immagine ingrandita...