con apache 1.3.24 sono riuscito a configurare bene i virtualhost ora con la 1.3.31 (l'ultima della 1.3) non ci riesco nuovamente