Piu' radio con lo stesso nome costituiscono una "collezione", in pratica un array, e vi si accede tramite il loro indice: 0 per il primo, e la proprieta' da testare e' diversa...:

document.nomeDelForm.RadioGroup2[0].checked

ciao