per il documento freehand non ci sono problemi, per i caratteri probabilmente è necessaria una conversione in un formato leggibile per Mac

ci sono delle utility free che fanno questa operazione, altrimenti la soluzione potrebbe ssere o convertire tutto in tracciati o trasformare il file in PDF incorporando i caratteri