Sono abbastanza d'accordo con Teuzzo,

io farei 3 tabelle:
Articoli (il colore lo metterei come attributo anche di tipo insieme... puoi anche fare una tabella esterna ma non è necessaria)

Taglie contenente i nomi in formato carattere (anche qua puoi mettere un tipo insieme)

RelazioneTaglieArticoli che associa la chiave di Articoli con la chiave di taglie.

A disposizione, L.