io ho compilato con knoppix e poi copiato l'eseguibile sulla mandrake dove non mi andava :-)))