Attenzione a tenere separati i due programmi: sul server e sul client (ASP e PHP). Il primo gira prima di inviare lapagina, il secondo dopo.

Credo che il problema si possa risolvere: ci sono vari thread al proposito in questo forum.

Se non riesci da solo, posta il pezzo di codice HTML e il JS che vuoi far girare (se ne hai gia` uno, anche non funzionante).
Pero` dovresti postare la pagina come viene ricevuta dal client, senza quindi i codici ASP (prova a fare click destro sulla pagina e visualizza HTML o sorgente).