molto banalmente

$a=rand(1,99);
while (strlen($a)<2)
$a='0'.$a;

$finale=(float)('0.'.$a);


probabilmente c'è qualcosa di più fine direttamente nelle funzioni di random