Vediamo se ti posso essere d'aiuto.

Per connetterti alla pagina e leggerne il contenuto senza salvare niente su hdd puoi fare:
codice:
#!/usr/bin/env python

import urllib

data = urllib.urlopen("http://www.ilmeteo.it/meteo.php?citta_input=cuneo")
print data.read()
ora qui ho fatto stampare l'output della pagina sulla shell, tu invece devi cercare i valori che ti servono, magari utilizzando delle regexp (modulo re).

ciao
ksh