Sissi un codice come questo sul codice dell'immagine linkata:

codice:
[img]affiliati/titen.jpg[/img]
Quindi non devi far altro che aggiungere a <img> questa stringa per farva visualizzare al passaggio del mouse e lasciarla opaca il resto del tempo:
style="filter:alpha(opacity=40)" onMouseOver="high(this)" onMouseOut="low(this)"

Oppure quest'altra per opacizzarla solo al passaggio del mouse:
style="filter:alpha(opacity=40)" onMouseOver="low(this)" onMouseOut="high(this)"