Nel primo stile ci sono due border-left-color, mentre nel secondo stile, sei sicuro di volere la cella visualizzata come blocco (display: block????