Dice:

Errore nell'esecuzione della query: Errore di sintassi nella query SQL vicino a 'FROM areesup ORDER BY ID_areesup' linea 1

Cioè:

$query = "SELECT ID_areesup,Titolo_areesup, FROM areesup ORDER BY ID_areesup";