hai provato a scrivere http://localhost/cgi-bin/nomescript ?
è naturale che la directory cgi-bin non sia direttamente visualizzabile tramite webserver.