Guarda ti posso dire che io ho fatto l avi esportando dal fla e non dall' swf quindi non conosco il programma che hai usato. Il mio problema non era di sfocatura ma di dimensione dell immagine e visione parzialmente storta della stessa.
Ho risolto leggendo un articolo in cui si diceva che per avere compatibilita con i televisori e necessario far restare le animazioni in flash in un riquadro piu piccolo rispetto alla dimensione del dvd standard. Ti metto il link dell articolo e poi vedi tu se puo esserti utile.

http://www.wildform.com/tutorials/fl...ideo/index.php

leggi il secondo paragrafo (Broadcast Action/Title Safe) sotto l'immagine.


Saluti