Originariamente inviato da mchorney
Come ti ha detto piero gli apici ai nomi di tabella non ci vogliono, se ti restituisce ancora errore una volta fatta la modifica, posta che vediamo cosa si può fare.

Ciao; Mc
Scusate, ma gli apici li avevo visti dalla query di phpmyadmin... perciò pensavo si potesse utilizzare... Ho provato così
codice:
mysql_query("INSERT INTO utenti ( id , username , password , nome , cognome ) VALUES ('', '$_POST[username]', '$_POST[password]', '$_POST[name]', '$_POST[surname]');") or die("Errore durante l'inserimento del nuovo utente");
E va!!!