aiutatemi ad allineare i record esportati