non so come mai ma per il codice ho fatto un copia e incolla e mi ha levato le "\"
codice:
s=s.replaceAll("'", "\'");
ciao