Penso che hai fatto qualche errore ed hai creato due 3d simili, se ho capito il tuo problema è di rendere una parte della pagina html sensibile ovvero che si comporti come un link allora puoi provere questo:




dove ho messo uno sfondo color aqua per vederlo e poi potrai renderlo transparent,
top e left danno la sua posizione (a partire da alto a sinistra)
e width ed height la larghezza ed altezza
poi al posto di ### metti il link che vuoi.

Dovrebbe funzionare, fammi sapere se è questo che vuoi, oppure spiegacelo!