facendo l'echo della query la funzione genera sia caratteri maiuscoli sia minuscoli.