Eh?
Un proxy potrei provare a metterlo su quel serverino (lui riesce ad accedere), ma metterlo per due siti non mi piace come soluzione, visto che sicuramente ce n'è una più diretta (se in alcuni casi va, dovrebbe poter andare sempre, no?).