mmm, allora nn so...

guarda questo link in alto a destra c'è la data in flash presa da PHP ed è un campo di testo dinamico:
html = true

e con:
System.useCodePage = true