Non puoi forzare il download di file exe.
Non lo puoi fare in locale tantomeno in remoto.
Non è una questione di protezioni browser.
Questi vincoli sono impostati per una maggior sicurezza. Si possono eliminare modificando dei campi in un file dll (di cui adesso non ricordo il nome).
Settando opportunamente questi campi del dll allora forzi il download ma non hai più nessuna protezione (passa tutto).