Se vuoi farti un doppio sito, si può essere conveniente il riconoscimento della risoluzione.
Ma se vuoi evitarti le pagine doppie...puoi rifare il sito adatto per una risoluzione di 800x600 con misure fisse in pixel e sarà adatto anche per il 10024x768, senza bisogno di riconoscimenti e doppie pagine. Già che sei arifarlo, agisci subito per ciò che è meglio e soprattutto ciò che è meno laborioso no?