Stai sbagliando il mail host che chiede lo script è quello del server, cioè il server di invio posta del tuo spazio web, e non il server SMTP della tua email.
Dati come:
<% Set Mail = Server.CreateObject ("Persits.MailSender")
Mail.Host = "smtp.tiscali.it"
sono info che devi chiedere al tuo provider....sono loro che possono darti tali dati.