non so se è quello che intendi ma...

SELECT * FROM elenco_siti WHERE id=(SELECT idsito FROM news WHERE id=1);

nn va bene vero?