ciao
ieri sera ho provato a scrivere il codice per la parte che a te interessava; tutto il resto potresti lasciarlo come quello del link;
ho notato una cosa cmq: hai fatto molto uso di div con posizione assoluta;

credo si possa ottenere lo stesso risultato in maniera differente;
per esempio, se i link della parte superiore sono delle gif, trattale come un elenco normale, <ul>[*] ecc...

con i CSS si deve solo provare e riprovare, alla fine il risultato viene.

Prova a togliere la dimensione che ho dato io (600px); l'ho messa solo x prova.

ciao