si può fare una cosa analoga anche con i record di una tabella?