in altri termini... più chiari... che intendi???