in effetti anch'io non mi trovo a mio agio con le scene...
potresti fare così:
su home.swf ti tieni libero un frame...(tipo il secondo);
sulla root di questo frame ci metti il gotoAndPlay("scena3",1)
mentre sul bottone metti _level1.gotoAndPlay(2)...