cmq questo
codice:
<script type="text/javascript">
<? 
$arrPhp=array('io','tu','egli','noi','voi','essi');

echo "var arr=new Array(";
$tot=count($arrPhp);
for($x=0;$x<$tot;$x++){
	echo '"'.$arrPhp[$x].'"'.(($x<$tot-1)?',':'');
}
echo ");\n";
?>
// resto dello script
</script>
da come output questo
codice:
<script type="text/javascript">
var arr=new Array("io","tu","egli","noi","voi","essi");
// resto dello script
</script>
ciao