dipende da come è realizzato lo script... il php produce HTML come output.. quindi guardati l'html e capirai cosa devi ottenere alla fine... poi se hai capito la logica dello script non dovrebbe esserti difficile individuare le modifiche da fare al php per ottenere l'html che vuoi tu