[apache] configurazione da linux per leggere cartella montata fat32

[marketto]

Ciao, sto tentando di configurare apache (1.3.31) per poter usare una cartella "lavori" contenuta dentro un'altra partizione (fat32) montata automaticamente all'avvio del sistema (slackware 10).
Ho provato 3 soluzioni diverse (sempre loggato come root) ottenendo sempre lo stesso errore. Google ha saputo darmi alcuni spunti ma non sono riuscito ugualmente a risolvere il problema. Suggerimenti??


soluzione DOCUMENTROOT:

DocumentRoot "/mnt/win_e/root"

risultato:
[Sun Jul 4 18:37:39 2004] [error] [client 127.0.0.1] (13)Permission denied: access to / failed because search permissions are missing on a component of the path


soluzione ALIAS:

Alias /root/ "/mnt/win_e/root/"
<Directory "/mnt/win_e/root/">
    Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
    AllowOverride None
    Order allow,deny
    Allow from 127.0.0.1
</Directory>

risultato:
[Sun Jul 4 18:33:48 2004] [error] [client 127.0.0.1] (13)Permission denied: access to /root/ failed because search permissions are missing on a component of the path

soluzione VIRTUALHOST:

NameVirtualHost 127.0.0.2
<VirtualHost 127.0.0.2:80>
    ServerAdmin webmaster@dummy-host.example.com
    DocumentRoot /mnt/win_e/root
    ServerName dummy-host.example.com
    ErrorLog /var/log/apache/virtualhost_error_log
    CustomLog /var/log/apache/access_log common
</VirtualHost>

risultato:
[Sun Jul 4 18:36:05 2004] [error] [client 127.0.0.2] (13)Permission denied: access to / failed because search permissions are missing on a component of the path