Che io sappia la funzione che cerchi può essere svolta dal Distiller di acrobat che, manco a dirlo, non è free.
Puoi però scaricarti dei software free, che svolgono la stessa funzione.
Uno è questo , gli altri li trovi in questa sezione del forum.