Così
_root.contenitore.loadMovie ("documenti.swf");
va molto meglio (ho risolto il problema della pagina html).
Adesso ho ancora il problema dei livelli