Ciao ,
non vorrei dire una stupidaggine ma per quanto riguarda Oracle mi sembra che si debba comunque installare sul PC un Cline Oracle dopodiche basta settare il file TNSNAMES.ORA che dovrebbe trovarsi nella cartella di installazione del client . Nel file TNSNAMES.ORA vanno definite il nome della macchina o l'indirizzo IP , il nome dell'istanza oracle e l'alias che verrà utilizzato per loggarsi .
Per Sql server , vengono immediatamente mostrati i server di rete disponibili e dopo averlo selezionato in un a schermata sucessiva verranno mostrate tutte le istanze attive sul server e basta selezionare quella che interessa .
Ciao alla prossima