I radio non si possono deselezionare.
Occorre premere un altro bottone della collezione per deselezionarne uno.
In JS occorre applicare il metodo .click() ad un altro bottone dello stesso vettore.