Io ho la 7.51 ma se non ricordo male funziona allo stesso modo anche nella 7.23.
Nella finestar dei Download (che puoi aprire con ctrl+alt+t) trovi un tasto "Visualizza". Premilo e leva la spunta alla voce "Mostra la finestra dei download ad ogni nuovo trasferimento"