<select name="pippo[]" multiple>
Le virgolette sono essenziali in tutti i browser, se ci sono caratteri non alfanumerici!!

var num = document.NOMEFORM.elements["pippo[]"].length;