se non hai settato in modo particolare i file di configurazione di ssh l'utente (che deve esistere sul pc linux e avere impostato a true una shell) dovrebbe gia poter collegarsi.
Cioè nel tuo /etc/password dovrai avere una cosa del genere:

codice:
gianiaz:x:1000:1000:Debian User,,,:/home/gianiaz:/bin/bash