sarebbe correggiOUT la funzione?
se sì, prova così

codice:
echo "\t <news_$row[IDNews] siglaHome='".correggiOUT($row[TitoloAntepr
ima])."' NEWSdata='$row[data]' NEWStitolo='$row[TitoloDettaglio]' NEWStesto='$row[Testo]' NEWSlink='$row[link]'/> \n";