con before e after non credo possa inserirsi testo ma altro contenuto come immagini e suoni ma sopratutto purtroppo non è supportato da ie quindi in quel browser non vedresti lo stesso niente, per quel che vuoi tu la cosa più utilizzata è un linguaggio lato server tipo php o asp e include, cioè fai un file con ciò che serve e lo colleghi alla pagina, così aggiornando il file si aggiornano tutte le pagine, qualcosa di simile si può fare con alcuni editor senza linguaggi, sarà l'editor poi a generare la pagina completa.