se invece di \n metto \r\n, non compiono i quadratini e tutto funziona.

(come s.o. uso windows xp)

Ho provato ad usare File.separator al posto dei quadratini quando apro il file di testo con il notepad di windows compiono delle barre \

La domanda è, ma File.separator non dovrebbe essere equivalente ad \r\n sotto windows?