Cioa billy1,

io metterei nell'onload della pagina con le ancore (frame di destra)
codice:
onload="if(top.location.hash!=''&&self.location.hash=='')self.location.href+=top.location.hash"
che ne dici?