A parte che ho capito la meta' di quello che hai detto

<ftp> mv ~/immagine.jpg ~/progetto/immagine.jpg

Ovviamente sostituisci con i giusti indirizzi.

Per copiare usi 'cp', per cancellare 'del', per scaricare dall'ftp 'get' per uppare 'put' <percorsoOrigine> <percorsoFtp>