invece di fare un redirect, usa javascript e inserisci
<script>
top.window.replace('nomepagina.asp')
</script>