uhm...è un po' un problema....io ho dovuto fare così
ho avviato da knoppix
ho montato la partizione di linux
ho montato in /dev/ della partizione di linux con
mount -o bind /dev /mnt/linux/dev
mi sono chroottato con
chroot /mnt/linux /bin/sh
ho modificato lilo e ho lanciato lilo...
se nn sbaglio ho effettuato queste operazioni....